Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за какой-то ошибки в телефонных переговорах приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Машины мама и папа, Валя и Иван, всю жизнь прожили в деревне. Люди они простые, привыкшие к широкому размаху. Максимовы же родители, Ольга и Юрий, — типичные городские жители с определёнными представлениями о порядке и воспитании.
И вот все четверо оказались в одном доме, с одной маленькой девочкой. Конфликт был неизбежен. Каждая сторона была уверена, что знает, как лучше заботиться о ребёнке. Городские бабушка и дедушка старались всё предусмотреть, установить правила и границы. Сельские же считали, что ребёнку нужно больше свободы, и часто эти правила мягко нарушали.
Началось тихое, а потом и не очень, соревнование за любовь и внимание Жени. Это выливалось в самые неожиданные и порой смешные ситуации. То обед превращался в дискуссию о пользе домашнего варенья против покупного йогурта, то прогулка в спор о необходимости резиновых сапог в сухую погоду.
Но именно необходимость сообща выпутываться из этих курьёзных положений, искать компромисс ради спокойствия девочки, постепенно заставляла четырёх таких разных взрослых находить общий язык. Общая забота о внучке невольно стирала первоначальное непонимание.